Forum Na Każdy Temat

Eugenio Scalfari jest jednym z uprzywilejowanych rozmówców Papieża. Franciszek zapraszał go kilkakrotnie do Domu św. Marty na długie rozmowy. Po każdej z nich włoski dziennikarz zamieszczał sprawozdanie z tego spotkania, cytując niekiedy słowa Papieża. Jednakże, jak przyznaje 95-letni Scalfari, na spotkanie z Franciszkiem nigdy nie zabiera dyktafonu, nie robi też notatek, a słowa Papieża spisuje i cytuje z pamięci. Problem w tym, że rzekome słowa Franciszka w podaniu Scalfariego docierają do milionów czytelników, a sprostowania Stolicy Apostolskiej tylko do wąskiego grona.

Scalfari przypisuje Papieżowi słowa kwestionujące podstawową prawdę chrześcijańskiej wiary.

„Jezus z Nazaretu, kiedy stał się człowiekiem, choć był człowiekiem o wyjątkowych cnotach, to nie był jednak Bogiem”

– miał powiedzieć Scalfariemu Franciszek. „Każdy, kto miał tę możliwość, co mi przytrafiło się wiele razy, spotkać się z Franciszkiem i rozmawiać z nim w pełnym zaufaniu, wie, że Papież pojmuje Chrystusa jako Jezusa z Nazaretu, człowieka, a nie Boga wcielonego” – napisał założyciel włoskiego dziennika La Repubblica.

Dyrektor Biura Prasowego Stolicy Apostolskiej napisał:

„Jak już stwierdzono przy innych okazjach, słów, które Eugenio Scalfari przypisuje Ojcu Świętemu, podając je w cudzysłowie jako pochodzące z rozmów, które odbył z Papieżem, nie można traktować jako wierne oddanie tego, co Ojciec Święty rzeczywiście powiedział, lecz stanowią one raczej osobistą i swobodną interpretację tego, co usłyszał. Widać to w sposób oczywisty w tym, co napisał dziś o bóstwie Chrystusa”.

Osobiście myślę że 95 latek troszkę zmyśla a Wy?
Jak myślicie?

a czy to jedno drugie wyklucza? Był Bogiem jak wstąpił do niebios, ale na ziemi był normalnym człowiekiem, a cuda przez niego czynione były tak na prawdę cudami Boga Ojca. Takie jest moje zdanie, takie hasła powinny być na ikarusach https://ikarusy.pl promowane na miastach.

Na stronie https://nowatkowski.pl/ znajdziecie ofertę profesjonalnego tłumacza przysięgłego języka włoskiego w Poznaniu. Tłumacz przysięgły języka włoskiego jest niezbędnym wsparciem w przypadku dokumentów wymagających oficjalnego potwierdzenia zgodności tłumaczenia z oryginałem.